Dificultades que encuentran los misioneros en la evangelización del Nuevo Mundo

Título:

Dificultades que encuentran los misioneros en la evangelización del Nuevo Mundo

Resumen:

Fragmento de la obra del misionero Juán de Rivero en el que explica las dificultades de las misiones en el Nuevo Mundo

Descripción:

A menudo, la conquista del Nuevo Mundo se presenta como una empresa meramente militar en la que son las acciones bélicas las que decidieron la expansión territorial de la corona española. No obstante, esto no fue así porque los medios de la época no permitían con tan pocos hombres llevar a cabo esta empresa en semejante continente. Un papel de enorme transcendencia fue el desempeñado por los misioneros, quienes tal y como afirma José Luis Betrán Moya tenían por misión la transmisión de los modelos sociales, políticos y religiosos europeos a los nativos. La empresa de los jesuitas tenía que llevarse a cabo con mucha delicadeza, pues al contrario que en otros escenarios donde se daban grandes núcleos urbanos, en el nuevo escenario se daba una dispersión de poblados. Los misioneros tenían que ganarse paulatinamente la confianza de los lideres de los nativos, para lo cual tenían que arriesgar sus vidas al no ir acompañados de soldados. En su lugar se llevaban traductores y se dedicaban al aprendizaje de la lengua de esta población, siendo que en algunos casos se pasaba por escrito. La labor de los misioneros era reestructurar aquellas sociedades al proceder a crear núcleos formados por distintos poblados donde se establecía un nuevo modelo social y religioso que rompía con las antiguas tradiciones de los nativos. En muchas ocasiones, este paso no se hacía sin violencia o revueltas ya que a veces los nativos no querían dejar sus costumbres o eran impermeables al haber recibido información de otra población de que se les iba a esclavizar. A estos contratiempos se les unía el modelo de evangelización de los jesuitas, que abogaban por un proceso progresivo en vez de una evangelización rápida y artificial. A esta lentitud en el proceso se unían las complicadas condiciones climatológicas, la mala alimentación, entre otras muchas trabas que debían hacer frente los misioneros.

Cronología:

XVIII

Tipo:

Fuente histórica

Fuente:

Betrán Moya, J. L. (1). “Como corderos entre lobos hambrientos”. La literatura misional jesuita en las fronteras amazónicas del virreinato peruano entre finales del siglo XVII y comienzos del siglo XVIII. Cuadernos de Historia Moderna, 169-194.

Idioma:

Castellano

Fecha:

1883

Autor del registro:

Djebril Bouzidi

Derechos:

Betrán Moya, J. L. y Cuadernos de Historia Moderna

URL:

https://revistas.ucm.es/index.php/CHMO/article/view/46796/43909