Arremetida de Fray Juan de Villagarcía contra la democratización del texto bíblico en las sociedades luteranas

Título:

Arremetida de Fray Juan de Villagarcía contra la democratización del texto bíblico en las sociedades luteranas

Resumen:

Fragmento de la obra de Fray Juan de Villagarcía en el que critica la circulación del texto bíblico en todos los extractos sociales donde tiene presencia el luteranismo

Descripción:

En el siglo XVI surgió la reforma protestante. El éxito de esta radicó en que Lutero disfrutó del apoyo institucional y político que las otras reformas y herejías no habían tenido en los siglos XIV y XV. En este caso, los príncipes alemanes se convertirían en el principal apoyo para el éxito de esta nueva religión. Los postulados teológicos de la nueva reforma llamaban a la libre lectura de la biblia, es por ello que, se defendió la traducción de esta a las lenguas vernáculas. Y es que, si bien en la esfera católica ya se había traducido la biblia, se primaba la lectura en latín, que por otro lado era una lengua desconocida para la mayoría de fieles. Por otro lado, el catolicismo siempre había establecido una lejanía entre el fiel y la biblia, convirtiéndola en un texto sagrado y en ciertas coyunturas hasta prohibido, pues su lectura e interpretación no podía estar en manos de cualquier persona. Solo los sacerdotes y las personas doctas de la iglesia podían transmitir e interpretar el mensaje a los fieles. La comunión directa con la biblia y la interpretación de la misma fue una reivindicación del protestantismo, algo que evidentemente generó rechazo en la esfera católica. La lectura de la biblia pasaba a estar ahora al alcance de todos los cristianos incluidas las mujeres, derivándose de ello la oportuna interpretación de los distintos pasajes, algo que no podía tolerarse desde la perspectiva de Fray Juan de Villagarcía, Regente del insigne colegio de S. Gregorio de Valladolid.

Cronología:

XVI

Tipo:

Fuente histórica

Fuente:

Ropero Berzosa, A. (2018). Judeoconversos y espiritualidad heterodoxa en tiempos de Carlos V. Cuadernos de Historia Moderna, 43(2), 485-505

Idioma:

castellano

Autor del registro:

Djebril Bouzidi

Derechos:

Ropero Berzosa, A y Cuadernos de Historia Moderna

URL:

https://revistas.ucm.es/index.php/CHMO/article/view/62352/4564456548602